Function insert 

fn insert(
    collected: &mut BTreeMap<String, BTreeSet<(Kind, String)>>,
    key: String,
    kind: Kind,
    page: String,
)

Records one symbol’s page under its key.